Маркирование кабельных изделий, которые изготовлены зарубежными компаниями, существенно отличается от отечественного. Для понимания, какой именно марко-размер необходимо выбрать для конкретной задачи, следует разбираться в расшифровании аббревиатур импортных кабелей.

В качестве примера расшифруем маркирование, назначение и важнейшие технические параметры основных марок наиболее популярных кабельных изделий импортного производства. Практически у всех импортных кабелей имеются соответствующие аналоги от местных заводов-изготовителей.

Расшифровка основных элементов зарубежных кабелей

 

Элемент конструкции/тех.параметр (по VDE)	Расшифровка
Тип кабельного изделия
N	Силовой
H	Гармонизированный
Номинал электронапряжения (кабеля для электроустановок)
03	300 В
05	300/500 В
07	450/750 В
Жила, проводящая электроток
Cu/не обозначено	медное исполнение
A, Al	алюминиевое исполнение
Изоляционное покрытие
Y, PVC	Полимерный ПВХ-пластикат (силовые марки)
V	Полимерный ПВХ-пластикат (марки для электроустановок)
G	Резиновое (силовые марки)
R	Резиновое (марки для электроустановок)
N	Полихлоропреновый резиновый материал (марки для электроустановок)
S	Кремнийорганико-резиновый материал (марки для электроустановок)
2Y	ПЭТ (электросиловые марки)
02Y	ПЭТ вспененного типа (силовые марки)
02YS	Пленочный с порами ПЭТ (силовые марки)
XLPE	ПЭТ сшитого типа (силовые марки)
2X	ПЭТ сшитого типа (силовые марки)
Слой-полупроводник (силовые марки)
H	Слой-полупроводник (электросиловые марки)
Экран и заполнитель (силовые марки)
C, S	Жила-проводник концентрической формы/Медный экран
A	Экран из фольгированного алюминия
F	Сердечник в заполненной гидрофобом оболочке
F(Y)2Y	Сердечник в наружной, заполненной гидрофобом и алюминированной оболочке
(L)2Y	Сердечник в наружной алюминированной оболочке без наполнителя
Наружная оболочка
V	Полимерный ПВХ-пластикат (марки для электроустановок)
R	Резина (марки для электроустановок)
N	Полихлоропреновый резиновый материал (марки для электроустановок)
Y, PVC	Полимерный ПВХ-пластикат (силовые марки)
2Y	ПЭТ (полимерный полиэтилен; силовые марки)
Конструктивные особенности проводника
-U	Монолит цилиндрической формы (марки для электроустановок)
-R	Мультипроволочный, гибкий мультипроволочный для изделий цилиндрической формы (марки для электроустановок)
-H	Мультипроволочный с повышенной степенью гибкости (марки для электроустановок)
RE, E	Монопроволочный цилиндрической формы (силовые марки)
RM, M	Мультипроволочный цилиндрической формы (силовые марки)
SE	Монолит в форме сектора (силовые марки)
SM	Монолит мультипроволочный (силовые марки)
F	Гибкий мультипроволочный (силовые марки)
Броня (силовые марки)
B	Плоская лента из стали
STA	Плоская лента из стали
SWA	Стальное изделие цилиндрической формы
Маркирование (силовые марки)
-J	Один из проводников имеет желто-зеленую расцветку
-O	Не оснащен проводником желто-зеленой расцветки
T	Включает самонесущие конструктивные элементы
FE 180	Признак огнестойкости, период противостоянию горению

    Скачать таблицу в файле *PDF

Примеры расшифрования маркировок импортных силовых кабелей

N – силовое кабельно изделие, который выпускается по германскому стандарту VDE.

Y – изоляционный ПВХ-слой.

H - изоляционный безгалогеновый ПВХ-слой.

M - для монтажа.

C – экран из меди.

RG–есть бронезащита из металла.

 

FROR

Марка FROR - аналог марок ПВС и КГВВ, который выпускается в Италии и отличается несколько иным маркированием, обусловленным итальянскими стандартами.

F - мультипроволочный гибкий проводник.

R - изоляционный слой из полимерного ПВХ-пластиката.

O - кабельное изделие цилиндрической формы.

R - внешняя оболочка из полимерного ПВХ-пластиката.

 

Расшифровка маркирования зарубежного контрольного кабеля

Y – изоляционный слой из полимерного ПВХ-пластиката.

SL - признак функционала - контрольный.

Li - мультижильный проводник, выпущенный по VDE.

Примеры конкретных марок:YSLY, LiYCY

 

Расшифровка маркирования зарубежного пожаробезопасного кабеля

N - выпускается по VDE.

HX – изоляционный слой из сшитого особым способом резинового материала.

C - экран выполнен из меди.

FE180 - при пожаре изоляционный слой, если изделие применяется без крепежа, 180 минут не теряет своих свойств.

E 90 - при пожаре функционал изделия, если монтаж проведен с ипользованием системы крепежа, можно использовать еще 90 минут.

Примеры конкретных марок: NHXCHX FE180, NHXHX FE180

 

Расшифровка маркирования зарубежного провода для монтажных работ

H - проводное изделие HAR-стандартизировано.

N - отвечает нацстандарту.

05 - номинал электронапряжения 300 или 500 В.

07 - номинал электронапряжения 450 или 750 В.

V - изоляционный слой из полимерного ПВХ-пластиката.

K – гибкий проводник, подходит для фиксированного монтирования.

Примеры конкретных марок: H07V-K, N07V-K, H05V-K

 

Расшифровка маркирования импортных кабелей с изоляционным слоем из СПЭ и ПВХ

N – выпускается по VDE.

Y – изоляционный слой из полимерного ПВХ-пластиката.

2Y – изоляционный слой из полимерного ПЭТ.

2X – изоляционный слой из сшитого ПЭТ.

S - экран из меди.

(F) - герметизирован продольно.

(FL) - герметизирован вдоль и поперек основной оси.

E - с 3-мя проводниками.

R - бронезащита из стальных проволок цилиндрической формы.

-J - один из проводников имеет желто-зеленую расцветку.

-О - Не оснащен проводником желто-зеленой расцветки.

Примеры конкретных марок: NAYCY, NAYCWY, NA2XY

Для консультирования по вопросам подбора и покупки кабельных изделий рекомендуем обратиться к нашим менеджерам-консультантам.